همه اتباع غیر تایلندی که به تایلند وارد میشوند اکنون ملزم به استفاده از کارت ورود دیجیتال تایلند (TDAC) هستند که به طور کامل فرم کاغذی TM6 را جایگزین کرده است.
الزامات کارت ورود دیجیتال تایلند (TDAC)
آخرین بهروزرسانی: March 30th, 2025 10:38 AM
تایلند کارت ورود دیجیتال (TDAC) را اجرا کرده است که فرم کاغذی TM6 را برای تمام اتباع خارجی که از طریق هوا، زمین یا دریا وارد تایلند میشوند، جایگزین کرده است.
TDAC روند ورود را ساده کرده و تجربه کلی سفر را برای بازدیدکنندگان به تایلند بهبود میبخشد.
در اینجا یک راهنمای جامع برای سیستم کارت ورود دیجیتال تایلند (TDAC) ارائه شده است.
کارت ورود دیجیتال تایلند (TDAC) یک فرم آنلاین است که کارت ورود کاغذی TM6 را جایگزین کرده است. این کارت برای تمام خارجیهایی که از طریق هوا، زمین یا دریا وارد تایلند میشوند، راحتی را فراهم میکند. TDAC برای ارسال اطلاعات ورود و جزئیات اعلامیه سلامت قبل از ورود به کشور استفاده میشود، همانطور که توسط وزارت بهداشت عمومی تایلند مجاز شده است.
ویدئوی معرفی کارت ورود دیجیتال تایلند (TDAC) - یاد بگیرید که سیستم دیجیتال جدید چگونه کار میکند و چه اطلاعاتی را باید قبل از سفر به تایلند آماده کنید.
این ویدیو از وبسایت رسمی دولت تایلند (tdac.immigration.go.th) است. زیرنویسها، ترجمهها و دوبلهها توسط ما اضافه شدهاند تا به مسافران کمک کنیم. ما با دولت تایلند وابستگی نداریم.
چه کسی باید یک TDAC ارسال کند
تمامی خارجیانی که به تایلند وارد میشوند ملزم به ارائه کارت دیجیتال ورود تایلند قبل از ورود خود هستند، با این استثنائات:
خارجیها که در تایلند ترانزیت یا انتقال مییابند بدون اینکه از کنترل مهاجرت عبور کنند
خارجیها که با استفاده از گذرنامه مرزی وارد تایلند میشوند
زمان ارسال TDAC شما
خارجیها باید اطلاعات کارت ورود خود را حداکثر ۳ روز قبل از ورود به تایلند ارسال کنند، از جمله تاریخ ورود. این زمان کافی برای پردازش و تأیید اطلاعات ارائه شده را فراهم میکند.
سیستم TDAC چگونه کار میکند؟
سیستم TDAC فرآیند ورود را با دیجیتالی کردن جمعآوری اطلاعات که قبلاً با استفاده از فرمهای کاغذی انجام میشد، ساده میکند. برای ارسال کارت ورود دیجیتال، خارجیها میتوانند به وبسایت اداره مهاجرت به آدرس http://tdac.immigration.go.th دسترسی پیدا کنند. این سیستم دو گزینه ارسال ارائه میدهد:
ارسال فردی - برای مسافران تنها
ارسال گروهی - برای خانوادهها یا گروههایی که با هم سفر میکنند
اطلاعات ارسال شده را میتوان هر زمان قبل از سفر بهروزرسانی کرد و به مسافران انعطافپذیری برای ایجاد تغییرات لازم میدهد.
فرآیند درخواست TDAC
فرآیند درخواست برای TDAC به گونهای طراحی شده است که ساده و کاربرپسند باشد. در اینجا مراحل اساسی برای دنبال کردن آورده شده است:
به وبسایت رسمی TDAC به آدرس http://tdac.immigration.go.th مراجعه کنید
انتخاب بین ارسال فردی یا گروهی
اطلاعات مورد نیاز را در تمام بخشها کامل کنید:
اطلاعات شخصی
اطلاعات سفر و اقامت
اعلامیه سلامت
درخواست خود را ارسال کنید
تأییدیه خود را برای مرجع ذخیره یا چاپ کنید
اسکرینشاتهای درخواست TDAC
برای مشاهده جزئیات بر روی هر تصویر کلیک کنید
مرحله ۱
درخواست فردی یا گروهی را انتخاب کنید
مرحله ۲
جزئیات شخصی و پاسپورت را وارد کنید
مرحله ۳
اطلاعات سفر و اقامت را ارائه دهید
مرحله ۴
اعلامیه سلامت کامل و ارسال کنید
مرحله ۵
درخواست خود را بررسی و ارسال کنید
مرحله ۶
درخواست شما با موفقیت ارسال شد
مرحله ۷
مدرک TDAC خود را به صورت PDF دانلود کنید
مرحله ۸
تأییدیه خود را برای مرجع ذخیره یا چاپ کنید
تصاویر بالا از وبسایت رسمی دولت تایلند (tdac.immigration.go.th) برای کمک به راهنمایی شما در فرآیند درخواست TDAC ارائه شده است. ما با دولت تایلند ارتباطی نداریم. این تصاویر ممکن است برای ارائه ترجمهها به مسافران بینالمللی تغییر یافته باشند.
اسکرینشاتهای درخواست TDAC
برای مشاهده جزئیات بر روی هر تصویر کلیک کنید
مرحله ۱
درخواست موجود خود را جستجو کنید
مرحله ۲
تأیید تمایل شما برای بهروزرسانی درخواستتان
مرحله ۳
جزئیات کارت ورود خود را بهروزرسانی کنید
مرحله ۴
جزئیات ورود و خروج خود را بهروزرسانی کنید
مرحله ۵
جزئیات درخواست به روز شده خود را بررسی کنید
مرحله ۶
از درخواست بهروزرسانیشده خود اسکرینشات بگیرید
تصاویر بالا از وبسایت رسمی دولت تایلند (tdac.immigration.go.th) برای کمک به راهنمایی شما در فرآیند درخواست TDAC ارائه شده است. ما با دولت تایلند ارتباطی نداریم. این تصاویر ممکن است برای ارائه ترجمهها به مسافران بینالمللی تغییر یافته باشند.
Added a description under the IMPORTANT NOTICE section: "Foreign travelers are required to complete the Thailand Digital Arrival Card form no more than 3 days prior to their arrival in Thailand."
برای ارسال کارت ورود:
فیلد نام خانوادگی به گونهای بهبود یافته است که امکان ورود نماد Dash (-) را در صورت عدم وجود اطلاعات فراهم کند.
برای بهروزرسانی کارت ورود:
نمایش فیلدهای 'کشور/سرزمین محل اقامت' و 'کشور/سرزمین محل سوار شدن' در صفحه پیشنمایش به گونهای بهبود یافته است که فقط نام کشور را نشان دهد.
ورود اطلاعات شخصی را با اسکن MRZ یا بارگذاری تصویر MRZ پاسپورت بهطور خودکار استخراج کنید و نیاز به ورود دستی را حذف کنید.
بخش اطلاعات خروج بهبود یافته است: هنگام ویرایش حالت سفر، یک دکمه پاک کردن اضافه شده است تا به کاربران اجازه دهد انتخاب خود را لغو کنند.
Improved the Country of Residence search functionality to support searching for "THA".
نمایش کشور محل اقامت، کشوری که در آن سوار شدید و کشورهایی که در دو هفته قبل از ورود در آنها اقامت داشتید بهبود یافته است و فرمت نام کشور به COUNTRY_CODE و COUNTRY_NAME_EN تغییر یافته است (به عنوان مثال، USA : ایالات متحده آمریکا).
برای بهروزرسانی کارت ورود:
بخش اقامت بهبود یافته است: هنگام ویرایش یا کلیک بر روی آیکون معکوس در استان / منطقه، ناحیه / زیرمنطقه، زیرناحیه / کد پستی، همه فیلدهای مربوطه گسترش مییابند. با این حال، اگر کد پستی ویرایش شود، فقط آن فیلد گسترش مییابد.
بخش اطلاعات خروج بهبود یافته است: هنگام ویرایش حالت سفر، یک دکمه پاک کردن اضافه شده است تا به کاربران اجازه دهد انتخاب خود را لغو کنند (زیرا این فیلد اختیاری است).
Improved the Country of Residence search functionality to support searching for "THA".
نمایش کشور محل اقامت، کشوری که در آن سوار شدید و کشورهایی که در دو هفته قبل از ورود در آنها اقامت داشتید بهبود یافته است و فرمت نام کشور به COUNTRY_CODE و COUNTRY_NAME_EN تغییر یافته است (به عنوان مثال، USA : ایالات متحده آمریکا).
بخش اعلامیه بهداشتی بهروزرسانی شد: بارگذاری گواهی اکنون اختیاری است.
فیلد کد پستی اکنون به طور خودکار کد پیشفرض را بر اساس استان و منطقه وارد شده نمایش میدهد.
ناوبری اسلاید بهبود یافته است تا فقط بخشهایی را نشان دهد که تمام اطلاعات با موفقیت تکمیل شدهاند.
دکمه 'حذف این مسافر' برای حذف اطلاعات مسافر فردی اضافه شد.
لیست گزینه [همانند مسافر قبلی] اکنون فقط تاریخ ورود به تایلند و نام مسافر را نشان میدهد.
دکمه [بعدی] به [پیشنمایش] تغییر نام داده شده است و دکمه [اضافه کردن] به [اضافه کردن مسافران دیگر] تغییر نام داده شده است. دکمه [اضافه کردن مسافران دیگر] پس از رسیدن به حداکثر تعداد مسافران پشتیبانی شده توسط سیستم ظاهر نخواهد شد.
فیلد آدرس ایمیل از اطلاعات شخصی حذف شده است.
سیستم برای حفاظت اضافی به استانداردهای OWASP (پروژه امنیت برنامه وب باز) بهروزرسانی شده است.
ناوبری استپر بهبود یافته است: دکمه [قبلی] دیگر در مرحله اطلاعات شخصی ظاهر نخواهد شد و دکمه [ادامه] در مرحله اعلامیه بهداشتی ظاهر نخواهد شد.
برای بهروزرسانی کارت ورود:
بخشی برای وارد کردن اطلاعات سفر خروجی اضافه شد.
بخش اعلامیه بهداشتی بهروزرسانی شد: بارگذاری گواهی اکنون اختیاری است.
فیلد کد پستی اکنون به طور خودکار کد پیشفرض را بر اساس استان و منطقه وارد شده نمایش میدهد.
فیلد آدرس ایمیل از اطلاعات شخصی حذف شده است.
سیستم برای حفاظت اضافی به استانداردهای OWASP (پروژه امنیت برنامه وب باز) بهروزرسانی شده است.
صفحه اطلاعات شخصی را بازنگری کنید تا دکمه قبلی نمایش داده نشود.
ویدئوی معرفی کارت ورود دیجیتال تایلند (TDAC) - این ویدیو رسمی توسط اداره مهاجرت تایلند منتشر شده است تا نشان دهد سیستم دیجیتال جدید چگونه کار میکند و چه اطلاعاتی باید قبل از سفر خود به تایلند آماده کنید.
این ویدیو از وبسایت رسمی دولت تایلند (tdac.immigration.go.th) است. زیرنویسها، ترجمهها و دوبلهها توسط ما اضافه شدهاند تا به مسافران کمک کنیم. ما با دولت تایلند وابستگی نداریم.
توجه داشته باشید که تمام جزئیات باید به زبان انگلیسی وارد شوند. برای فیلدهای کشویی، میتوانید سه حرف از اطلاعات مورد نظر را تایپ کنید و سیستم بهطور خودکار گزینههای مرتبط را برای انتخاب نمایش میدهد.
اطلاعات مورد نیاز برای ارسال TDAC
برای تکمیل درخواست TDAC خود، باید اطلاعات زیر را آماده کنید:
1. اطلاعات پاسپورت
نام خانوادگی
نام (نام داده شده)
نام میانی (در صورت وجود)
شماره گذرنامه
ملیت/شهروندی
2. اطلاعات شخصی
تاریخ تولد
شغل
جنسیت
شماره ویزا (در صورت وجود)
کشور محل اقامت
شهر/استان محل اقامت
شماره تلفن
3. اطلاعات سفر
تاریخ ورود
کشوری که در آن سوار شدید
هدف سفر
روش سفر (هوایی، زمینی یا دریایی)
روش حمل و نقل
شماره پرواز/شماره وسیله نقلیه
تاریخ خروج (در صورت دانستن)
روش سفر خروج (در صورت دانستن)
4. اطلاعات اقامت در تایلند
نوع اقامت
استان
ناحیه/منطقه
ناحیه/زیرناحیه
کد پستی (در صورت دانستن)
آدرس
5. اطلاعات اعلامیه سلامت
کشورهای بازدید شده در دو هفته قبل از ورود
گواهی واکسیناسیون تب زرد (در صورت نیاز)
تاریخ واکسیناسیون (در صورت لزوم)
هرگونه علائمی که در دو هفته گذشته تجربه شده است
لطفاً توجه داشته باشید که کارت دیجیتال ورود به تایلند ویزا نیست. شما باید اطمینان حاصل کنید که ویزای مناسب را دارید یا برای معافیت ویزا واجد شرایط هستید تا وارد تایلند شوید.
مزایای سیستم TDAC
سیستم TDAC چندین مزیت نسبت به فرم کاغذی TM6 سنتی ارائه میدهد:
پردازش سریعتر مهاجرت در زمان ورود
کاهش کاغذبازی و بار اداری
توانایی بهروزرسانی اطلاعات قبل از سفر
دقت و امنیت دادههای بهبود یافته
بهبود قابلیتهای ردیابی برای اهداف بهداشت عمومی
رویکرد پایدارتر و دوستدار محیط زیست
ادغام با سایر سیستمها برای تجربه سفر روانتر
محدودیتها و ممنوعیتهای TDAC
در حالی که سیستم TDAC مزایای زیادی را ارائه میدهد، برخی محدودیتها نیز وجود دارد که باید از آنها آگاه باشید:
پس از ارسال، برخی اطلاعات کلیدی قابل بهروزرسانی نیستند، از جمله:
نام کامل (همانطور که در گذرنامه ظاهر میشود)
شماره گذرنامه
ملیت/شهروندی
تاریخ تولد
تمام اطلاعات باید فقط به زبان انگلیسی وارد شود
دسترسی به اینترنت برای تکمیل فرم الزامی است
سیستم ممکن است در زمانهای اوج سفر با ترافیک بالا مواجه شود.
الزامات اعلامیه سلامت
به عنوان بخشی از TDAC، مسافران باید یک اعلامیه سلامت را تکمیل کنند که شامل: این شامل گواهی واکسیناسیون تب زرد برای مسافران از کشورهای تحت تأثیر است.
لیست کشورهای بازدید شده در دو هفته قبل از ورود
وضعیت گواهی واکسیناسیون تب زرد (در صورت نیاز)
اعلام هر گونه علائم تجربه شده در دو هفته گذشته، از جمله:
اسهال
استفراغ
درد شکم
تب
راش
سردرد
گلو درد
یرقان
سرفه یا تنگی نفس
غدد لنفاوی بزرگ شده یا تودههای حساس
سایر (با مشخصات)
مهم: اگر هرگونه علائمی را اعلام کنید، ممکن است مجبور شوید قبل از ورود به ایست بازرسی مهاجرت به باجه کنترل بیماری مراجعه کنید.
الزامات واکسیناسیون تب زرد
وزارت بهداشت عمومی مقرراتی صادر کرده است که بر اساس آن متقاضیانی که از کشورهای اعلام شده به عنوان مناطق آلوده به تب زرد سفر کردهاند، باید گواهی سلامت بینالمللی ارائه دهند که نشان دهد واکسن تب زرد را دریافت کردهاند.
گواهی سلامت بینالمللی باید همراه با فرم درخواست ویزا ارائه شود. مسافر همچنین باید گواهی را در هنگام ورود به اداره مهاجرت در تایلند ارائه دهد.
شهروندان کشورهای ذکر شده در زیر که از آن کشورها سفر نکردهاند، به این گواهی نیاز ندارند. با این حال، آنها باید شواهد ملموسی داشته باشند که نشان دهد محل سکونت آنها در منطقه آلوده نیست تا از ناراحتی غیرضروری جلوگیری شود.
سیستم TDAC به شما اجازه میدهد تا بیشتر اطلاعات ارسال شده خود را هر زمان قبل از سفر بهروزرسانی کنید. با این حال، همانطور که قبلاً ذکر شد، برخی از شناسههای شخصی کلیدی قابل تغییر نیستند. اگر نیاز به اصلاح این جزئیات حیاتی دارید، ممکن است نیاز به ارسال یک درخواست جدید TDAC داشته باشید.
برای بهروزرسانی اطلاعات خود، به سادگی به وبسایت TDAC مراجعه کرده و با استفاده از شماره مرجع و سایر اطلاعات شناسایی وارد شوید.
لینکهای مرتبط با TDAC تایلند
برای اطلاعات بیشتر و ارسال کارت دیجیتال ورود به تایلند خود، لطفاً به لینک رسمی زیر مراجعه کنید:
بله، شما هنوز هم باید TDAC را تکمیل کنید.
همانند زمانی که TM6 الزامی بود.
1
Polly•March 29th, 2025 9:43 PM
برای شخصی که ویزای تحصیلی دارد، آیا او/او باید قبل از بازگشت به تایلند برای تعطیلات ترم، تعطیلات و غیره ETA را پر کند؟ متشکرم
-1
ناشناس•March 29th, 2025 10:52 PM
بله، شما باید این کار را انجام دهید اگر تاریخ ورود شما در یا بعد از 1 مه باشد.
این جایگزین TM6 است.
0
Robin smith •March 29th, 2025 1:05 PM
عالی
0
ناشناس•March 29th, 2025 1:41 PM
همیشه از پر کردن آن کارتها به صورت دستی متنفر بودم
0
S•March 29th, 2025 12:20 PM
به نظر میرسد که این یک قدم بزرگ به عقب از TM6 است که بسیاری از مسافران به تایلند را گیج میکند.
اگر آنها این نوآوری بزرگ را در زمان ورود نداشته باشند، چه اتفاقی خواهد افتاد؟
0
ناشناس•March 29th, 2025 1:41 PM
به نظر میرسد خطوط هوایی نیز ممکن است آن را الزامی کنند، مشابه اینکه آنها ملزم به توزیع آن بودند، اما فقط در زمان چکاین یا سوار شدن آن را الزامی میکنند.
-1
ناشناس•March 29th, 2025 10:28 AM
آیا خطوط هوایی این مدرک را در زمان چکاین نیاز دارند یا فقط در ایستگاه مهاجرت در فرودگاه تایلند مورد نیاز خواهد بود؟ آیا میتوان قبل از نزدیک شدن به مهاجرت آن را کامل کرد؟
0
ناشناس•March 29th, 2025 10:39 AM
در حال حاضر این بخش نامشخص است، اما منطقی است که خطوط هوایی این را هنگام چکاین یا سوار شدن درخواست کنند.
1
ناشناس•March 29th, 2025 9:56 AM
برای بازدیدکنندگان مسنتر بدون مهارتهای آنلاین، آیا نسخه کاغذی در دسترس خواهد بود؟
-2
ناشناس•March 29th, 2025 10:38 AM
از آنچه ما متوجه شدهایم، باید آنلاین انجام شود، شاید شما بتوانید کسی را که میشناسید برای شما ارسال کند، یا از یک نماینده استفاده کنید.
با فرض اینکه شما توانستهاید پرواز را بدون هیچ مهارت آنلاین رزرو کنید، همان شرکت میتواند به شما در TDAC کمک کند.
0
ناشناس•March 28th, 2025 12:34 PM
این هنوز لازم نیست، از ۱ مه ۲۰۲۵ آغاز خواهد شد.
-2
ناشناس•March 29th, 2025 11:17 AM
به این معنی است که شما میتوانید در 28 آوریل برای ورود در 1 مه درخواست دهید.